radomyshl.com
 

:

:

:

30 2013
-

- Ҳ. .

  -    Ҳ. .

V ( ), . , , , , , . ’ , .

V - 볿. . , . . , . . , V .

  -    Ҳ. .

1795 . 18 1803 : « 1802 . 1802 .» , 1805 : « , , , , , : , , – . г , , , . , , ; ; : , , , , ». , 1817-1820 . . « , ’, 1 . 140 , , 130 . 20 .»

. 1887 .

, . . , – – , .

’ . , . , , (). . , , . – – , . , . ³ .

  -    Ҳ. .

, . 1887 . , ( ), ( ). , , , , .

. , , .

  -    Ҳ. .

. , «», . ( 1962 ). .

.


!
, .
.
  • Добрый день . Нашла в ?нтернете статьи про Радомышль. Очень была тронута потому что мы потомки полковника Богданова Василия Николаевича который в начале ХХ века был Радомысльским уездным воинским начальником. На сайте есть информация, что фотографии из личного архива господина Александра Пирогова. Очень хочу восстановить историю рода. У нас сохранились уникальные вещи, но историю жизни и смерти Богданова В.Н. я не знаю. Очень прошу помогите связаться с господином Пироговым. Заранее благодарна. Ольга Богданова cerberius@inbox.ru
  • Відомості взагалі дуже цікаві, а фотографії - шик, хоч нічого вже і не впізнається. От тільки сам текст... здається мені, Олександр Тимофєйович, що ваші 4 корректори не справляються з текстом, особливо з перекладом царського правопису на українську - УЖАС якийсь! : ), що б зрозуміть зміст цитованих відомостей треба таки добряче подумать шо ж було там у оригінальному тексті (тобто перекладать назад), а для цього мать добрячий навик читання дореволюційного правопису. Щось мені здається, шо Вам ну таки треба ще один корректор (чи навіть літературний редактор). Думаю Ви здогадуєтесь хто? : ) Ви не дивіться, шо я шокаю - це в побуті у мене така принципіальна позіция, а взагалі з граматикою, синтаксисом,орфографією, морфологією, фразеологією, етимолгією, семантикою і ономастикою української, російської, дореволюційної і старослов,янської я на ти з +ом! До речі в наукових та науково-публіцистичних творах допускається (а я би навіть сказав вітається) цитувати дореволюційні тексти без перекладу, в оригінальній орфографії - і зміст не пошкоджується і синтаксична красота, так сказать, присутствує! Принаймні мені так здається : )
  • Во це то да!.. Цікаво де проходив земляний вал.. подумать тільки - ходимо, машини їздять, а колись на цьому місці був укріплений земляний вал! (від татар видно).. дуже вже мені подобаються міста де збереглись земляні вали та інші укріплення. В Херсоні, наприклад, збереглась частина фортеці , з якої почалось місто - вали, 2 воріт, гігантський колодязь і, навіть, пара гармат. В Києві навколо Лаври залишились петровькі, а частина може й давніші земляні вали метрів під 10.